В мире уже много стандартов - нельзя ли их просто перенять?

В мире уже много существует профессиональных стандартов, образовательных стандартов и стандартов оценивания. Почему мы не можем просто их перенять?

Если вы будете читать основные концептуальные документы по НКР наших стран-партнеров, то вы часто встретите фразу – мы хотим внедрить европейские стандарты. Намного было бы проще взять и перевести данные стандарты, чем разработать стандарты с нуля. 

К сожалению стандарты не являются едиными в странах Евросоюза, поэтому очень трудно выбрать соответствующие вашим требованиям стандарты.

Нужно сказать, что существуют также международные стандарты и их количество постоянно увеличивается. Например, организация WorldSkills опубликовала целый ряд мировых спецификаций стандартов https://www.worldskills.org/what/education-and-training/wsss/. Данные стандарты определяют компетенции мастеров для участия мировом чемпионате. Однако эти стандарты устанавливают планку выше необходимого уровня для выпускников ПОО.

Существует большое количество баз данных в интернете по профессиональным стандартам и квалификациям. В течение следующей недели я попытаюсь ознакомить вас с самыми важными базами данных. Таким образом, мы сможем создать ресурс стандартов для всех потребителей квалификационной платформы. Программа Google Translate позволяет переводить целые документы, однако качество перевода не всегда бывает точным, но всегда передающим основное содержание документа.

Многие страны разрабатывают с нуля свои профстандарты, на что уходит много времени и затрат. Но существуют и альтернативные подходы. Например, Азербайджан разработал свои 300 профстандартов на основе сравнения разных иностранных стандартов, которые они приспособили для своих нужд с помощью заинтересованных сторон в сфере труда. 


Для облегчения сравнения стандартов ЕС разработал ЭСКО, который классифицирует профессии, компетенции, умения и навыки, а также квалификации с примерами профилей. ЭСКО использует все официальные языки ЕС, но, к сожалению, пока нет версии на русском языке. В ближайшее время я вас ознакомлю с ЭСКО.

Вопросы

Что вы думаете об обмене информацией по стандартам и квалификациям?

Где мы можем ознакомиться с вашими стандартами и квалификациями?

Хотите ли вы использовать уже существующие базы данных по стандартам?

Могут ли они быть полезными для вас?